Zum Inhalt

Feldverwaltung

Unter Administration > Felder (/v2/admin/fields) wird die dynamische Feldkonfiguration verwaltet. Felder bestimmen, welche Datenfelder in Formularen und Listen angezeigt werden.

Feldverwaltung

Konzept

calServer verwendet ein dynamisches Feldsystem mit Metrologiecodes:

Tabelle Feldpräfix Beispiele
Inventar I42xx I4201 (Prüfmittel-Nr), I4202 (Hersteller), I4203 (Modell), I4206 (Seriennummer)
Kalibrierung C23xx C2301 (Kalibrierdatum), C2303 (Nächste Kalibrierung), C2323 (Ergebnis)
Kunden K46xx K4601 (Kundennummer), K4602 (Name), K4603 (Straße)

Jeder Code wird über die Feld-Registry (field_definitions) einem API-Namen zugeordnet (z. B. I4201 → asset_number); der V1-Code bleibt daneben als gültiger Feldbezeichner erhalten (siehe V1-Feldnamen).

Feldkonfiguration

Für jedes Feld können folgende Eigenschaften konfiguriert werden:

Eigenschaft Beschreibung
Sichtbar Ob das Feld in Formularen und Listen angezeigt wird
Pflichtfeld Ob das Feld ausgefüllt werden muss
Schreibgeschützt Ob das Feld nur lesbar ist
Standardwert Vorbelegter Wert bei Neuanlage
Reihenfolge Position im Formular
API-Name Sprechender Name für die REST-API
Änderungsschutz Warnung oder Verbot beim Ändern des Werts (siehe unten)
Meldungstext Text der Warn- bzw. Verbotsmeldung

Feldname und Sprachverwaltung

Wie in V1 kommt der Name eines Felds aus der Sprachverwaltung, sobald dort ein Sprachstring für das Feld hinterlegt ist (Kategorie fields, Schlüssel {tabelle}.{api_name}, z. B. inventory.serial_number). Für alle Werksfelder ist das ab Auslieferung der Fall. Das Label ist in der Feldverwaltung dann gesperrt und mit einem Sprachsymbol markiert; der Link „In der Sprachverwaltung ändern" öffnet den Übersetzungseditor direkt auf diesem Schlüssel. Dort wird der Name je Sprache gepflegt.

Selbst angelegte Felder ohne Sprachstring behalten ihr Label aus der Feldverwaltung, bis jemand sie in der Sprachverwaltung übersetzt.

Änderungsschutz

Manche Felder sollen nicht beiläufig geändert werden — eine Prüfmittel-Nummer steht auf Zertifikaten und Etiketten, ein vertraglich fixierter Wert darf überhaupt nicht wandern. Pro Feld sind dafür drei Stufen wählbar:

Stufe Wirkung
Kein Schutz Feld verhält sich wie jedes andere (Standard)
Warnung Die Maske fragt nach, bevor sie die Änderung übernimmt. „Abbrechen" stellt den ursprünglichen Wert wieder her. Gespeichert wird nach Bestätigung ganz normal
Verbot Das Feld ist in der Maske gesperrt, und der Server lehnt eine Änderung mit einem Fehler ab — auch über die REST-API und beim Excel-Import

Der Meldungstext ist frei. Bleibt er leer, erscheint eine Standardformulierung. Drei Platzhalter stehen zur Verfügung:

Platzhalter Wird ersetzt durch
{field} Beschriftung des Felds
{old} Bisheriger Wert
{new} Neuer Wert

Was der Schutz nicht verhindert

Beide Stufen betreffen das Ändern eines vorhandenen Werts. Einen Datensatz anzulegen und ein bislang leeres Feld erstmals zu füllen bleibt möglich — sonst ließen sich migrierte Datensätze nie vervollständigen.

Ausnahme MET/TEAM-Abgleich

Der MET/TEAM-Pull spiegelt den Stand des Fremdsystems und läuft deshalb am Verbot vorbei. Ohne diese Ausnahme bliebe der Abgleich dauerhaft an einem Feld hängen, das im MET/TEAM geändert wurde und in calServer gesperrt ist.

Werksseitig geschützt: die Prüfmittel-Nr. (I4201) steht auf Warnung. Sie ist der Identifikator, über den Zertifikate, Etiketten und angebundene Systeme das Gerät finden. Wer das nicht möchte, stellt das Feld in der Feldverwaltung auf Kein Schutz.

Reihenfolge ändern

Formular- und Grid-Reihenfolge werden getrennt gespeichert:

  • Formular-Reihenfolge (display_order) — Position im Anlege-, Bearbeiten- und Detailformular. Direkt in der Feldliste des jeweiligen Bereichs-Tabs änderbar: Zeile am Griff links ziehen oder die Pfeile in der Zeile verwenden. Jede Verschiebung wird sofort gespeichert und vergibt fortlaufende Positionen (1..N).
  • Grid-Reihenfolge (display_order_grid) — Standard-Spaltenreihenfolge in Tabellen. Über Reihenfolge anpassen im Tab-Toolbar, dort auf „Grid-Reihenfolge" umschalten.

Sortierung der Liste

Umsortieren setzt voraus, dass die Feldliste nach der Spalte Reihenfolge aufsteigend sortiert ist — nur dann entspricht die angezeigte Sequenz der Formular-Reihenfolge. Ist nach einer anderen Spalte sortiert, sind Griff und Pfeile deaktiviert.

Zusätzliche Felder (Additional Fields)

Über Additional Fields können Feldkonfigurationen pro Kategorie oder Status überschrieben werden:

  • Ein Feld kann für Kategorie A sichtbar, für Kategorie B unsichtbar sein
  • Pflichtfeld-Status kann je nach Status variieren
  • Dies ermöglicht flexible Formulare ohne Code-Änderungen

Export/Import

Feldkonfigurationen können exportiert und importiert werden:

  • Export — Sichert die aktuelle Konfiguration als JSON
  • Import — Übernimmt eine gespeicherte Konfiguration

Feldänderungen

Änderungen an der Feldkonfiguration wirken sich sofort auf alle Benutzer aus. Testen Sie Änderungen zunächst mit einem Testbenutzer.

Feldrollen, Kundensuche und Zähler — umgezogen

Welches Feld eine Systemrolle übernimmt (Statusfeld, Typfeld, Anzeigefelder), wie Kunden in Auswahlfeldern erscheinen und die globalen Zähler stehen seit dem 17.08.2026 unter Vorgaben im Tab Feldvorgaben.

Der Unterschied zu dieser Seite ist die Frage, die beantwortet wird: Die Feldverwaltung sagt, welche Felder es gibt und wie sie sich verhalten. Eine Feldvorgabe sagt, was mit ihnen gilt — sie wählt aus dem Register aus, statt es zu füllen. Die Zähler wiederum haben mit einer Feldliste gar nichts zu tun, sie speisen [GLOBAL_COUNTER_N] in Vorgabewerten.

Gespeichert wird unverändert nach settings/calibration bzw. settings/customer; nur die Bedienstelle hat sich geändert (ADR-031, ADR 2026-08-17).